A controversial new book: ‘The New Rules of Marriage’ by sociologist Catherine Hakim, claims that the British should be more laid back about infidelity, like our near neighbours the French, Italians and Spanish.

A ‘playfair’ isn’t cheating (supposedly). . .

Hakim, who was educated in France, suggests that long-term exclusivity in relationships turns people into ‘caged animals’ and she compares ‘having a brief fling’ to ‘having dinner with your long-term partner.’

She refers to the French as ‘masters of seduction’ who are ‘philosophical about adultery’ and are content to let their partners off the leash occasionally to indulge in a ‘playfair’ – for the benefit of the marriage.

Certainly the rapid increase in the number of internet dating sites has given rise to more opportunities for clandestine liaisons than ever before, for those who want to go down that route.

Can an affair ever be healthy?

So how would you feel about being ‘let off the leash’? as Ms Hakim pointedly describes it. Could you be tempted to seek physical or emotional satisfaction outside of a ‘steady’ relationship? And would you be willing to let your partner off the leash for a ‘playfair’ providing he or she came back to you afterwards?

The main question appears to be: can an affair ever be healthy? And what if something that started out as a bit of fun, turned into something more enduring?

Ms Hakim has created an interesting concept, but perhaps her latest book throws up more potential problems than it solves.

You have to question how genuine the sentiments expressed in the book really are. And how many of the author’s numerous provocative statements are intended to be regarded as tongue-in-cheek?

But whatever your take on Catherine Hakim’s contentious ‘viewpoint’, it’s certainly got people talking. There can be little doubt that when it comes to courting publicity, Ms Hakim is a master.

Or should that be ‘mistress’?

Got a question? Ask us now…

Kindly complete the form below to send an enquiry. Your message will be sent to one of our solicitors. Discretion is guaranteed.

Your Information

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.
  • Consider including information such as: the name of your spouse (if relevant), the country you live in, the background to your problem.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Terms of Service and our Privacy Notices apply.

Over 2000 FREE
consultations and counting…

Our free consultation can help you more clearly understand the legal issues relating your case and what your options are to move forward.

Request your free consultation

Or send us an enquiry

I had a very thorough consultation with Mr. Henry Brookman, he is very experienced in family law & was very professional.

Sep 2026   Jan Ball

I had a consultation with Henry Brookman regarding a family law matter and had an excellent experience... His advice was clear, practical and refreshingly honest.

Aug 2026   Zain Mirz

In an initial consultation I met Lauren Blythe, who I would highly recommend. Lauren is very knowledgeable and provided me with clear information.

Aug 2026   "S"

Had an initial consultation with Lauren who is very polite, very knowledgeable and provided me with valuable information and next steps.

Jul 2026   Paul Murphy

Very helpful initial consultation. the solicitor was professional, listened carefully, and explained my options clearly without any pressure. I left with a much better understanding of the process and my next steps. Thank you.

Jul 2026   Khadija Mouaddab

I had a consultation with Lauren Blythe and was incredibly impressed by her professionalism and clarity. She provided exceptionally clear, realistic, and highly strategic advice, immediately identifying the key pillars needed to navigate a complex family matter efficiently.

Jun 2026   Ed Whelan

I had a free consultation with Philip Morton... He took the time to listen to my situation and gave his opinion on how to approach the situation, what would be involved, risks and costs. It was a very helpful conversation that felt genuine and without pressure.

May 2026   Matthias Lederhofer

I had a consultation with Henry Brookman and it was excellent. He answered all of my questions thoroughly, paid close attention to every detail, and was very professional and helpful throughout.

May 2026   Mehrdad Ghanavati far

Alicia provided me with excellent counsel on short notice. Her approach was grounded, professional and took into consideration all of the provided facts accurately

May 2026   Dasha Borysov

Google Reviews
Ask A Question

Contact Us

If you have questions, contact us now, we can help you.

Enquire Now

Or call us on +44 (0)20 7430 8470